Diario di un traduttore
[Pensieri, riflessioni, ossessioni e sogni di un giocatore alle prese con la lingua inglese]

Questo blog si è trasferito su diariotraduttore.com!!

sabato 4 giugno 2005

Una nuova alba?

Uau, un giorno è passato e mi trovo ancora qui. Questa volta però scrivo per un motivo diverso da ieri: da un'idea di AlexSk8 sto infatti pensando di fare un esperimento, ovvero un tentativo di primo "diario di viaggio" di traduzione.
E' una cosa molto diversa da postare una news che aggiorni i progressi registrati, è appunto come un diario di viaggio, dove si annotano eventi curiosi, punti di vista su una determinata questione, è molto di più... o almeno così lo immagino io. A quanto pare sono giornate di esperimenti! :-)
E sì che con la discussione della mia laurea finale che si avvicina, dovrei preoccuparmi di altri problemi. Ma scrivere la tesi non è così divertente, ahimè.